banner
Centro de Noticias
Máquinas sofisticadas y excelentes habilidades.

Hunter Greene lidera a los Rojos en la victoria para concluir el viaje por carretera

Aug 31, 2023

Sonya Chen

SAN FRANCISCO -- Cuando Hunter Greene estuvo fuera de juego por un dolor en la cadera derecha durante dos meses, se extrañaba profundamente su presencia en la rotación de los Rojos. Pero no ha sido un paseo por el parque desde que regresó el 20 de agosto, ya que permitió 14 carreras antiestéticas (13 limpias) en 6 2/3 entradas en sus primeras dos aperturas.

Greene dio un paso adelante cuando Cincinnati venció a San Francisco, 4-1, el miércoles por la tarde en Oracle Park, salvando el final de la serie para cerrar la gira de tres ciudades de la costa oeste con un récord de 5-5.

Si los Rojos quieren diferenciarse de los otros tres equipos a tres juegos del último puesto comodín de la Liga Nacional, un Greene resurgido será de gran ayuda. El derecho de 24 años mantuvo a los Giants a una carrera y tres hits en 5 1/3 entradas, ayudando a Cincinnati a acercarse a un juego del tercer lugar, a la espera de la clasificación final después de los juegos del miércoles.

Después de enfrentar solo dos por encima del mínimo en sus primeras cinco entradas, Greene dejó corredores en las esquinas con un out en la sexta. La carrera que se le imputó fue inmerecida, ya que anotó en un intento errado de saque del derecho Ian Gibaut poco después.

Greene se sintió enfermo después de abandonar el juego y no estuvo disponible para hacer comentarios, ya que abandonó la casa club antes para mantener sano al resto del equipo.

"Hunter se perdió gran parte de la temporada", dijo el manager David Bell. "Él espera lanzar bien desde el principio. Pero tuvo que trabajar en algunas cosas en sus primeras dos aperturas".

Las diferencias entre las dos primeras aperturas de Greene fuera de la lista de lesionados y la tercera fueron marcadas. Su dominio mejoró mucho el miércoles, ya que ponchó a seis con solo una base por bolas. En sus dos aperturas anteriores, Greene se había combinado para tantas bases por bolas como ponches con ocho cada uno.

Greene también se apoyó mucho en su slider, lanzándolo 45 veces en el 50 por ciento de sus lanzamientos. Es la tercera vez en 17 aperturas esta temporada que Greene lanza su slider más que su cuatro costuras, y consiguió 10 de sus 12 ponches con la oferta.

"Él lanzó su slider para strikes, se adelantó y se mantuvo adelante, y luego se dirigieron a algunos tipos bastante desagradables en su bullpen", dijo el manager de los Giants, Gabe Kapler. "Nos cerraron".

Del otro lado de la pelota, los Rojos golpearon primero por primera vez en esta serie, logrando un doble robo astuto que vio a Elly De La Cruz tomar el segundo lugar antes de que Spencer Steer golpeara a home en la parte alta de la sexta entrada. La jugada no fue cantada desde el banco, aunque Bell disfrutó viendo cómo se desarrollaba.

"Es por eso que el béisbol es grandioso", dijo Bell. "No puedes entrenarlos en todo. Salen y hacen jugadas, leen la situación y usan sus instintos, y eso es lo que hizo Spencer".

Luego, De La Cruz anotó con un sencillo productor de Christian Encarnación-Strand, quien impulsó tres y tuvo el primer juego de cuatro hits de su carrera. La serie fue un regreso a casa para Encarnación-Strand, quien creció al otro lado de la bahía en Pleasant Hill.

Llevó a un grupo de amigos y familiares que lo vitoreaban a Oracle Park, incluido su padre. Con los viajes rigurosos del béisbol y las obligaciones laborales igualmente ocupadas de su padre, fue la primera vez que el padre de Encarnación-Strand pudo ver a su hijo jugar un juego profesional.

"Fue increíble", dijo Encarnación-Strand. "Fue una gran sensación."

Después de tener marca de 2-5 contra los D-backs y los Giants para concluir la gira, los Rojos están contentos de cerrar el libro del 10 al 17 de agosto.

"A veces, te desafían un poco más, y si puedes sobrevivir a eso y continuar haciendo lo que haces, ser tú mismo y permanecer unido como equipo, así es como superas estos tramos", dijo Bell. "Y más temprano que tarde, todo cambiará un poco y se volverá un poco más fácil. Tenemos un largo camino por recorrer, mucho que esperar y mucha diversión durante este último mes".

Regístrese para recibir nuestra programación matutina diaria para mantenerse informado sobre los últimos temas de actualidad en torno a las Grandes Ligas de Béisbol.

Cincinnati actualmente tiene un desempate sobre sus contendientes más cercanos al Comodín, habiendo ganado la serie de la temporada sobre Arizona. Los Rojos no tienen ventaja sobre los Gigantes y los Marlins, pero podrían asegurar una sobre los Cachorros con una división en el próximo set de cuatro juegos en el Great American Ball Park.

La recta final ha comenzado oficialmente.

"Podemos hacerlo", dijo Encarnación-Strand. "Podemos lograr mucho. Sólo tenemos que mantener nuestra energía".